Szóképzés-/Építés

r Aal, -s, -e angolna

aalartig angolnaszerű

aalen, -te, h. ge-t angolnára halászik

r Aalfang, -s, Aalfänge angolnahalászat

r Aalfischer, -s, - angolnahalász

e Aalfischerei, -, -en angolnahalászat

ab/ändern,-te ab, h.-t megváltoztat

e Abänderung, -, -en megváltoztatás

abänderungs változtatási

abänderungsfähig megváltoztatható

ab/arbeiten, -ete ab, h.-t ledolgoz

s Abarbeiten, -s, -s ledolgozás

abarbeitend ledolgozva

e Abarbeitung, -, -en ledolgozás

r Abbau, -s, -e leépítés

ab/bauen, -te ab, h.-t leépít

ab/berufen, berief ab, h. abberufen visszahív

abberufbar visszahívható

e Abberufung, -, -en visszahívás

ab/biegen, bog ab, h. abgebogen el-/lekanyarodik

abbiegend elkanyarodva

r Abbieger, -s, - lekanyarodó

e Abbiegung, -, -en lekanyarodás

s Abbild, -(e), -s kép, képmás

ab/bilden, -ete ab, h. abgebildet ábrázol

e Abbildung, -, -en kép, ábra

s Abbrechen, -s, - félbeszakítás

ab/brechen, brach ab, h. abgebrochen félbeszakít, abbahagy

e Abbrechung, -, -en félbeszakítás

ab/bremsen, -te ab, h.-t lefékez

e Abbremsung, -, -en fékezés

ab/buchen, -te ab, h.-t számláról levon, leemel

e Abbuchung, -, -en levonás

abdanken, -te ab, h.-t leköszön, lemond

abdankend leköszönő, lemondó

r Abdanker, -s, - leköszönő, lemondó

e Abdankung, -, -en leköszönés, lemondás

abdichten elszigetel

r Abdichter, -s, -n szigetelő munkás, szigetelőanyag

e Abdichtung, -, -en szigetelés

ab/dunkeln, -te ab, h.-t elsötétít

e Abdunklung, -, -en elsötétítés

r Abend, -s, -e este

abendelang egész este, estéken át

abendfüllend egész estét kitöltő

abendlich esti

abends esténként

s Abenteuer, -s, - kaland

abenteuerlich kalandos

abenteuerliche kalandos

abenteuern kalandokat keres

e Abenteuerlichkeit,-,-en kalandosság

r Abenteurer, -s, - kalandor (ffi)

e Abenteurerin, -, -en kalandor (nő)

aberrant (lat.) normálistól eltérő

aberrieren, -te, h.-t normálistól eltér

e Aberration, -, -en normálistól való eltérés

ab/fahren, fuhr ab, i./h. abgefahren elindul, elutazik

abfahrend elindulva

e Abfahrt, -, -en elindulás

r Abfall, -(e)s, Abfälle esés

ab/fallen, fiel ab, i. abgefallen leesik

abfallend leeső

ab/fassen, -te ab, h.-t megfogalmaz

e Abfassung, -, -en fogalmazás

ab/fertigen, -te ab, h.-t elintéz

e Abfertigung, -, -en elintézés

ab/finden, fand ab, h. abfunden kártalanít

e Abfindung, -, -en kártalanítás, végkielégítés

ab/fließen, floss ab, i. abgeflossen elfolyik

r Abfluss, -es, Abflüsse lefolyás

abflusslos lefolyás nélküli

ab/fordern, -te ab, h.-t +D. követel vkitől

abfordernd követelő

e Abfrage, -, -n kérdés

ab/fragen, -te ab, h.-t kikérdez

abfragend kikérdező

e Abgabe, -, -n adó, illeték, járulék

abgabenfrei adómentes

abgabepflichtig adó-, illetékköteles

s Abgas, -es, -e kipufogógáz, égéstermék

abgasarm kevés kipufogógázt előállító

e Abgase égéi gázok

abgasfrei kipufogógáz mentes

abgelegen távoli

e Abgelegenheit, -, -en vminek távollévő volta

abgeordnet képviselt

r/e Abgeordnete, -n, -n, ein-r képviselő (ffi/nő)

abgeschlossen lezárt, befejezett

e Abgeschlossenheit, -, -en befejezettség

abgestumpft érzéketlen

e Abgestumpftheit, -, -en érzéketlenség, eltompultság

s Abgewöhnen, -s leszokás

ab/gewöhnen, -te ab, h.-t; jn. leszoktat vkit

sich ab/gewöhnen, -te s. ab, h. s. –t; +A. leszokik vmiről

e Abgewöhnung, -, -en leszokás

r Abgleich, -es, -e kiegyenlítés

ab/gleichen, glich ab, h. abgeglichen kiegyenlít

ab/gliedern, -te ab, h. –t elkülönít, leválaszt

e Abgliederung, -, -en elkülönülés

r Abgott, -(e)s, Abgötter bálvány (ffi)

e Abgötterei, - bálványozás, istenítés

e Abgöttin, -, -nen bálvány (nő)

abgöttisch túlzottan, kimondhatatlanul

ab/grenzen, h. elhatárol

abgrenzend elhatárol

r Abgrenzer, -s, - elhatároló (fn.)

e Abgrenzung, -, -en elhatárolás

Abgrenzungen (Pl.) elhatárolások

ab/hängen, hing ab, h. abgehangen von+D. függ vkitől/vmitől

abhängend von+D. függve vkitől/vmitől

abhängig von+D. függő vkitől/vmitől

e Abhängigkeit, -, -en függőség

ab/heben, hob ab, h. abgehoben felvesz (telefont)

e Abhebung, -, -en felvétel, felvevés

ab/holen, h. elhoz, érte jön

r Abholer, -s, - elhozó (ffi)

e Abholerin, -, -nen elhozó (nő)

e Abholung elhozatal

s Abitur, -s, -e (lat.) érettségi

r Abiturient, -en, -en érettségiző (ffi)

e Abiturientin, -, -en érettségiző (nő)

ab/kühlen, -te ab, h.-t lehűl, lehűt

abkühlend lehűtő

e Abkühlung, -, -en lehülés

ab/kürzen, h. lerövidít

abkürzend lerövidítve

r Abkürzer lerövidítő

e Abkürzung, -, -en lerövidítés

r Ablauf, -(e)s, Abläufe időbeni lefolyás

ab/laufen, lief ab, i./h. abgelaufen lejár, elmúlik (idő)

ablaufend elmúlva

s Ablaufen, -s, - elmúlás

ab/lehnen, h. elutasít, visszautasít

ablehnend elutasító

e Ablehnung, -, -en elutasítás

ab/leiten, -ete ab, h.-t levezet, származtat

sich ab/leiten, -ete s. ab, h. s.-t származ, ered

e Ableitung, -, -en levezetés, származás

ab/lösen, -te ab, h.-g felvált, levált

e Ablösung, -, -en leváltás

ab/machen, -te ab, h.-t; mit+D. megegyezik, megállapodik vkivel

e Abmachung, -, -en megegyezés, megállapodás

ab/magern, -te ab, i.-t lefogy

abmagernd lefogyva

e Abmagerung, -, -en lefogyás

r Abmarsch, -(e)s, Abmärsche elindulás, elvonulás

ab/marschieren, i. elvonul

abmarschierend elvonulva

abmarschiert elvonult

ab/melden, -ete ab, h.-t lemond, visszavon

sich ab/melden, -ete s. ab, h. s.-t kijelentkezik

abmeldend kijelentkezve

e Abmeldung, -, -en kijelentkezés

e Abnahme, -, -en fogyás, csökkenés

ab/nehmen, nahm ab, h. abgenommen lefogy, lecsökken

abnorm abnormális, szokatlan

abnormal abnormális, szokatlan, rendhagyó

e Abnormalität, -, -en abnormalitás, szokatlanság

s Abonnement, -s, -s (fr.) előfizetés

r Abonnent, -en, -en előfizető (ffi)

e Abonnentin, -, -en előfizető (nő)

abonnieren, -te, h.-t előfizet

ab/rechnen, h. elszámol, leszámol

abrechnend leszámolva

e Abrechnung, -, -en elszámolás, leszámolás

r Abruf, -(e)s lehívás

abrufbar lehívható

abrufbereit lehívásra kész

ab/rufen, -te ab, h. abgerufen lehív

ab/runden, -ete ab, h.-t lekerekít

e Abrundung, -, -en lekerekítés

ab/schaffen, -te ab, h.-t kikapcsol, megszüntet

abschaffend megszüntetve

e Abschaffung, -, -en megszüntetés

ab/schätzen, -te ab, h.-t megbecsül

abschätzbar megbecsülhető

e Abschätzung, -, -en felbecslés

ab/schieben, schob ab, h. abgeschoben kiutasít, kitoloncol

abschiebend kiutasítva

e Abschiebung, -, -en kiutasítás, kitoloncolás

r Abschlag, -(e)s, Abschläge visszautasítás, megtagadás

ab/schlagen, schlug ab, h. abgeschlagen visszautasít, megtagad

abschlägig visszautasító, megtagadó

ab/schlieβen, schloss ab, h. abgeschlossen lezár, befejez

abschlieβend lezárólag

abschlieβbar lezárható

abschliessend lezáró

r Abschluss,-es, …üsse befejezés

ab/schneiden, schnitt ab, h. abgeschnitten levág

r Abschnitt, -(e)s, -e levágott rész, szelet

abschnittsweise szakaszonként, részenként

ab/schreiben, schrieb ab, h. abgeschrieben leír

abschreibend leírva

abschreibungsfähig leírható (adóból)

e Abschreibung,-,-en leírás, értékcsökkenés

r Abschreiber leíró

e Abschrift, -, -en másolat

abschriftlich másolatban

e Absicht, -, -en szándék, cél

absichtlich szándékos, célzatos

absichtslos nem szándékos

absichtsvoll szándékos

r Absolvent, -en, -en végzős (ffi)

e Absolventin, -, -en végzős (nő)

absolvieren, -te, h.-t abszolvál, tanulmányokkal végez

absonderlich furcsa, különös

e Absonderlichkeit, -, -en furcsaság

ab/sondern, -et ab, h.-t elkülönít

e Absonderung, -, -en elkülönítés

e Absteige, -, -n nyomorúságos szállás

ab/steigen, stieg ab, i. abgestiegen megszáll vhol

ab/stimmen, -te ab, h.-t megszavaz

abstimmend szavazva

e Abstimmung, -, -en szavazás

abstrakt absztrakt, elvont

abstraktiv elvont gondolkodású

abstraktifizieren, -te, h.-t absztrakttá tesz

e Abstrakte, -, -n kivonat

e Abstraktion, -, en elvonatkoztatás

s Abstraktum, s, …ta elvont értelmű szó

e Abstraktheit, -, en absztraktság

r Absturz, -es, Abstürze lezuhanás, zuhanás

ab/stürzen, -te ab, h.-t lezuhan

absurd (lat.) abszurd, képtelen

e Absurdität, -, -en abszurditás, képtelenség

s Abteil, -(e)s, -e szakasz, részleg

ab/teilen, -te ab, h.-t beoszt, elválaszt

e Abteilung, -, -en beosztás, szakasz, részleg

ab/wandeln, -te ab, h.-t változtat

abwandelbar változtatható

e Abwandlung, -, -en változtatás, módosítás

ab/wandern, -te ab, i.-t kivándorol, területet bejár

e Abwanderung, -, -en elvándorlás

r Abwasch, -(e)s mosogatás

abwaschbar lemosható

e Abwaschung, -, -en mosogatás

ab/wechseln, -te ab, h.-t felvált

abwechselnd felváltva

e Abwechslung, -, -en változatosság

abwechslungslos változatossági nélküli, egyhangú

abwechslungsreich változó

r Abweg, -(e)s, -e mellékút, tévút

abwegig helytelen, téves, elítélendő

e Abwegigkeit, -, -en helytelenség

ab/weichen, -te ab, h.-t; von+D. különbözik, eltér vmitől

abweichend különböző, eltérő

e Abweichung, -, -en különbség, eltérés

ab/wenden, -ete ab, h.-t elfordít

sich ab/wenden, -ete s. ab, h. s.-t elfordul

abwendig vkitől/vmitől elfordult

abwesend távollévő

r/e Abwesende, -n, -n, ein -r távollévő, hiányzó

e Abwesenheit,- távollét, hiányzás

r/s Account, -s, -s (eng.) számla

r Accountant, -s, -s könyvelő

e Acht, - figyelem

achten, -ete, h. ge-t figyel, tisztel

e Achtung, - figyelem, tisztelet

achtungsvoll tiszteletteljes, udvarias

achtungslos figyelmetlen

achtbar tiszteletreméltó

achtenswert tiszteletreméltó

achtsam figyelmes, gondos

e Achtsamkeit,- vigyázat, körültekintés

adäquat (lat.) adekvát, megfelelő

e Adäquatheit, - megfelelés

e Addition, -, -en (lat.) összeadás

additional addicionális, kiegészítő, pótlólagos

r Additionswert, -(e)s, -e összeadandó (érték)

additiv additív,

r Adel, -s nemesség

ad(e)lig nemes, nemesi

r Ad(e)liger, -s, - nemes (ffi)

e Ad(e)lige, -, -n nemes (nő)

adeln, -te, h.-t nemesít, nemessé üt

e Adelung, -, -en nemesítés, nemessé ütés

e Administration, -, -en adminisztráció

r Administrator, -s, -en adminisztrátor (ffi)

e Administratorin, -, -nen adminisztrátor (nő)

administrieren, -te, h.-t adminsztrál

administrativ adminisztratív

adoptieren, -te, h.-t adoptál, örökbe fogad

e Adoption, -, -en adoptálás, örökbe fogadás

e Adresse, -, -en cím

adressieren, -te, h.-t megcímez

adressiert címzett

adressierbar címezhető

e Adressierung, -, -en címzés

e Adressierbarkeit, - címezhetőség

r Adressat, -s, -en címzett

r Adressant, -s, -en feladó

r Affekt, -(e)s, -en (lat.) indulat

e Affektation, -, -en kényeskedés, affektálás

e Affektierheit, -, -en modorosság

e Affektiertheit, -, -en affektáltság

affektieren, -te, h.-t affektál, kényeskedik

r Agent, -en, -en (lat.) ügynök, képviselő

e Agentie, -, -n ügynökség, képviselet

e Agentur, -,-en ügynökség

agentieren, -te, h.-t ügynökösködik

e Agression, -, -en (lat.) agresszió, támadás

e Agressivität,-,-en agresszivitás, erőszakosság

agressiv agresszív, erőszakos

e Agitation, -, -en (lat.) agitáció, lázítás

r Agitator, -s, -en agitátor, lázító (ffi)

e Agitatorin, -, -nen agitátor, lázító (nő)

agitatorisch agitáló, lázító

agitieren, -te, h.-t agitál, lázít

agrar (lat.) mezőgazdasági

agrarisch mezőgazdasági, agrár

r Agrarier, -s, - mezőgazdász, nagybirtokos

s Ägypten Egyiptom

r Ägypter, -s, - egyiptomi (ffi)

e Ägypterin, -, -nen egyiptomi (nő)

r Ägyptologe, -n, -n egyiptológus (ffi)

e Ägyptologin, -, -nen egyiptológus (nő)

e Ägyptologie, - egyiptológia

ägyptisch egyiptomi

ägyptologisch egyiptológiai

e Ägyptienne, - (fr.) egyiptomi írásmód

ahnden, -ete, h.-t megbüntet, büntet

e Ahndung, -, -en büntetés

ahnen, -te, h.-t sejt, gyanít

ahnend sejtve, gyanítva

e Ahnung, -, -en sejtelem

ahnungslos gyanútlan, mit sem sejtő

e Ahnungslosigkeit, - gyanútlanság

ahnungsvoll sejtelmes

ähnlich hasonló

e Ähnlichkeit, -, -en hasonlóság

ähneln, -te, h. ge-t hasonlít

e Akademie, -, -n (gr-lat.) akadémia

r Akademiker, -s, - egyetemet végzett (ffi)

e Akademikerin, -, -nen egyetemet végzett (nő)

akademisch egyetemi

akademisieren, -te, h.-t akadémiaszerűen szervez;

állásokat egyetemi végzettségűekkel

tölt be

r Akkord, -(e)s, -e (lat.) akkord, futószalag

r Akkordant, -en, -en darabbérben dolgozó

akkordieren, -te, h.-t darabmunkára szerződtet

s Akkordeon, -s, -s harmónika

r Akkordeonist,-en, -en harmonikás (ffi)

e Akkordeonistin,-,-en harmonikás (nő)

akkordeonistisch harmonikás

e Akquise,-, -n (ugs.) (lat.-fr.) üzletszerzés

akquirieren, -te, h.-t akvirál, be-/megszerez

e Akquirierung, -, -en üzletszerzés

e Akquisition, -, -en üzletszerzés

r Akquisiteur, -s, -e akvizitőr, üzletszerző (ffi)

e Akquisiteurin, -, -nen akvizitőr, üzletszerző (nő)

r Akquisitor, -s, -en (öst.) akvizitőr, üzletszerző (osztr.)

akquisitorisch üzletszerzői

r Akrobat, -en, -en akrobata (ffi)

e Akrobatin, -, -en akrobata (nő)

e Akrobatik, - akrobatika

akrobatisch akrobatikus

r Akt, -(e)s, -e (lat.) cselekedet, (cirkuszi) szám

r Akteur, -s, -en cselekvő (ffi), színész

e Akteurin, -, -en cselekvő (nő), színésznő

e Akte, -, -en akta

e Aktei, -, -en aktatár, irattár

e Aktie, -, -n (lat.) részvény

r Aktionär, -s, -en részvényes (ffi)

e Aktionärin, -, -en részvényes (nő)

e Aktion, -, -en (lat.) akció

aktionell akciós

aktional akciós

aktiv (lat.) aktív, tevékeny

aktivieren, -te, h.-t aktivál

aktiviert aktivált

Aktiva, e Aktiven aktívák, eszközök (számv.)

e Aktivität, -, -en aktivitás

e Aktivierung, - aktiválás

r Aktivismus aktivizmus

r Aktivist, -s, -en aktivista (ffi)

e Aktivistin, -, -nen aktivista (nő)

aktual (lat.) aktuális, jelenlegi

aktualisieren, -te, h.-t aktualizál

e Aktualität, -, -en aktualitás

e Aktualisierung, -, -en aktualizálás

e Akupunktur, -, -en akupunktúra

akupunktieren, -te, h.-t akupunktúrát alkalmaz

e Akupunkteur, -s, -e akupunktúrát alkalmazó (ffi)

e Akupunkteurin,- , -en akupunktúrát alkalmazó (nő)

r Akupunkturist, -en, -en akupunktúrát alkalmazó (ffi)

e Akupunturistin,-, -en akupunktúrát alkalmazó (nő)

r Akzent, -(e)s, -e (lat.) hangsúly, akcentus

e Akzentuation,- hangsúlyozás

e Akzentuierung,- hangsúlyozás

akzentuieren, -te, h.-t hangsúlyoz

akzentuiert hangsúlyozott

akzentuell hangsúlyos

s Akzept, -(e)s, -e (lat.) elfogadás

akzeptieren, -te, h.-t elfogad

akzeptierbar elfogadható

akzeptabel elfogadható

e Akzeptabilität,- elfogadhatóság

r Akzeptant, -en, -en elfogadó (ffi)

e Akzeptantin, -, -nen elfogadó (nő)

e Akzeptanz,- elfogadás

e Akzeptation,- elfogadás

e Akzeptierung,- elfogadás

r Akzeptant, -es elfogadó

e Akzidenz, -, -en (lat.) véletlen esemény

s Akzidens, -, …denzien véletlen esemény

akzidentell véletlenül

akzidentiell véletlenül

r Alarm, -s, -e riadó, riasztás

alarmieren, -te, h.-t riaszt

alarmierend riasztó, nyugtalanító

r Alkohol, -s, -e (arab.-sp.) alkohol

e Alkoholika (Pl.) alkoholtartalmú italok

r Alkoholiker, -s, - alkoholista (ffi)

e Alkoholikerin, -,-nen alkoholista (nő)

r Alkoholismus, - alkoholizmus

alkoholisch alkohol tartalmú

alkoholisieren, -te, h.-t alkoholt fogyaszt

alkoholreich magas alkoholtartalmú

alkoholhaltig alkohol tartalmú

alkoholarm alkoholszegény

alkoholfrei alkoholmentes

e Allergie, -, -n allergia

r Allergiker, -, - allergiás (ffi

e Allergikerin, -, -nen allergiás (nő)

s Allergen, -s, -e allergiát kiváltó anyag

e Allergisierung, -, -en allergia kialakulása

allergisch allergiás

e Allegorie, -, …ien allegória

allegorisch allegorikus, jelképes

allegorisieren, -te, h. –t allegorizál, jelképesen ábrázol

s Alphabet, -(e)s, -e ábécé

alphabetisch betűrendes

alphabetisieren, -te, h.-t betűrendbe szed

e Alpe Alpok

alpin alpesi

r Alpinist,-en, -en alpinista, hegymászó (ffi)

e Alpinistik, - hegymászás, alpinizmus

e Alpinistin, -, -nen alpinista, hegymászó (nő)

s Alpinum, -s alpinum, alpesi kert

r Alpinismus alpinizmus

s Alpinarium, s, …ien alpesi természeti vadaspark

s Alphabet, -s ábécé

alphabetisieren, -te, h.-t betűz, ábécéberendbe szed

alphabetisch betűrendes

e Alphabetisierung,- írás, olvasás tanítása

r Alltag, -(e)s hétköznap

alltags mindennapos

alltäglich hétköznapi

e Alltäglichkeit, - hétköznapiság

e Ambulanz,- ,-en ambulancia

s Ambulatorium, -s ambulancia

ambulant ambuláns

ambulatorisch ambuláns

s Amerika Amerika

r Amerikaner, -s, - amerikai (ffi)

e Amerikanerin, -, -nen amerikai (nő)

e Amerikanische az amerikai angol nyelv

e Amerikanisierung,- amerikanizálás

r Amerikanizmus, -s amerikanizmus

r Amerikanist, -en, -en amerikanista

e Amerikanistik, - amerikanisztika

amerikanisieren, -te, h.-t amerikanizál

amerikanisch amerikai

s Amt, -(e)s, Ämter hivatal, hatáskör

amten, -ete, h. ge-t hivatalban van, működik

amtieren, -te, h.-t hivatalban van, működik

amtlich hivatalos

amts hivatalos

amüsant szórakoztató

s Amüsement, -s, -s szórakozás, időtöltés

amüsieren, -te, h. -t. szórakoztat

sich amüsieren, -te sich, h. sich -t. szórakoz

e Analyse, -, -en (gr.) analízis, vizsgálat

r Analysator, -s, -s elemző, analizátor

e Analysis, -, - analízis, elemzés

r Analyst, -s, -s tőzsdei elemző (ffi)

e Analystin, -, -nen tőzsdei elemző (nő)

analysieren, -te, h.-t elemez, analizál

analysierbar analizálható, vizsgálható

e Analytik,- (gr.) analitika, elemzés

r Analytiker, -s, - analitikus (ffi)

e Analytikerin,-, -nen analitikus (nő)

analytisch analitikus

e Anarchie, -, -n (gr.) anarchia, zűrzavar

r Anarchismus, - anarchizmus

r Anarchist, -en, -en anarchista (ffi)

e Anarchistin, -, -nen anarchista (nő)

r Anarcho, -s, -s anarchista

anarchisch anarchisztikus, zűrzavaros

anarchistisch anarchista

r Anfang, Anfänge kezdet, kezdés

an/fangen, fing an, h. angefangen elkezd, kezd

r Anfänger, -s, - kezdő

anfangs kezdetben, először

e Anfrage, -, -n kérdezősködés, megkeresés, érdeklődés

an/fragen, h. érdeklődik, tudakozódik, kérdést intéz

an/gehören, h. hozzátartozik, odatartozik

r/e Angehörige, -n, -n, ein -r hozzátartozó (ffi/nő)

e Angehörigkeit, -, -en hovatartozás, állampolgárság

r/e Angestellte, -n, -n, ein -r alkalmazott (ffi/nő)

an/stellen, -te an, h. -t alkalmaz

an/gleichen, glich an, h. angeglichen kiegyenlít, hasonlóvá tesz

e Angleichung, -, -en hasonulás, hasonlóvá válás

r Angreifer, -s, - támadó (ffi)

angreifbar támadható

e Angreiferin, -, -nen támadó (nő)

an/greifen, griff an, h. angegriffen támad

angreifend támadó, ellenséges

r Angriff, -(e)s, -e támadás

e Angst, -, Ängste félelem, szorongás

angstvoll félelelmmel teli, aggodalmas

ängstig félénk

ängstigen, -te, h. ge-t. rémiszt, ijeszt

ängstlich félénk, aggódó

r Anhänger, -s, - híve, követője vkinek/vminek (ffi)

e Anhängerin, -, -nen híve, követője vkinek/vminek (nő)

an/hängen, hing an, i./h. angehangen ragaszkodik vkihez/vmihez

e Anhängerschaft, - követők, hívek

anhängig hozzátartozó, velejáró

anhänglich ragaszkodó, hűséges

r Ankauf, -(e)s, Ankäufe vásárlás, megvétel

an/kaufen, -te an, h.-t megvesz, felvásárol

e Anklage, -, -n vád, panasz, megvádolás

an/klagen, h. megvádol, bepanaszol vkit

r Ankläger, -s, - vádló (ffi)

e Anklägerin, -, -nen vádló (nő)

r/e Angeklagte, -n, -n, ein -r vádlott (ffi/nő)

an/merken, -te an, h.-t megjelöl, megjegyezik

e Anmerkung, -, -en megjegyzés

e Anmut, - elvarázsol, elbűvöl

an/muten, -ete an, h.-t tűnik, tetszik

anmutig bájos, kedves, kecses

anmutsvoll kedves, kecses

e Anmutung, -, -en vmilyennek tetszik, vmilyennek érez

an/nehmen, nahm an, h. angenommen elfogad

annehmbar elfogadható

annehmlich elfogadható

e Annehmlichkeit, -, -en elfogadhatóság

anonym (gr.-lat.) névtelen, ismeretlen

anonymisch névtelen

anonymisieren, -te, h.-t névtelenít

e Anonymität, - névtelenség, anonimitás

r Anonymus, -, - névtelen személy

e Anrede, -, -n megszólítás, (ünnepi) beszéd

an/reden, h. megszólít

r Anreiz, Anreize csábítás, ösztönzés

an/reizen, h. csábít, ösztönöz

an/regen, -te an, h.-t ösztönöz, bíztat, javasol

anregend ösztönző, bíztató

e Anregung, -, -en ösztönzés, bíztatás, javaslat

r Anruf, -(e)s, -e hívás, telefonhívás

r Anrufer, -s, - hívó (ffi)

e Anruferin, -, -en hívó (nő)

e Ansage, -, -n bemondás, bejelentés

an/sagen, -te an, h.-t bemond

r Ansager, -s, - bemondó (ffi)

e Ansagerin, -, -en bemondó (nő)

an/sammeln, -te an, h.-t összegyűjt, felhalmoz

e Ansammlung, -, -en gyűlés

an/schauen, -te an, h.-t megnéz, ránéz

anschaulich szemléletes, szemléltető

e Anschaulichkeit, - szemléletesség

e Anschauung, -, -en nézet, szemlélet

an/schließen, schloss an, h. angeschlossen illeszkedik, hozzácsatol

sich an/schließen, schloss sich an, csatlakozik, felzárkózik

h. sich angeschlossen

anschließend vmit követően, azt követően

anschließlich kapcsolatban vmivel

r Anschluss, -es, Anschlüsse csatolás, csatlakozás

an/siedeln, h. (le)telepít

sich an/siedeln, h. le-/megtelepedik, letelepül

r Ansiedler, -s, - telepes, betelepülő

e Ansiedlung, -, -en letelepedés, letelepülés

r Anspruch, -s, -Ansprüche igény, követelés

anspruchslos igénytelen

anspruchsvoll igényes

r Anstand, -(e)s, Anstände illem, tisztességtudás, illendőség

anständig tisztelettudó

e Anständigkeit, - tisztesség

an/stellen, -te an, h.-t alkalmaz vkit

e Anstellung, -, -en állás, alkalmazás

antik (lat.-fr.) antik

e Antike, -, -n régiség, antik tárgy, ókor

antikisch antikizáló, ókorutánzó

antikisieren, -te, h.-t antikizál, ókort utánoz

r Antiquar, -s, -e antikvárius, régiségkereskedő

s Antiquariat, -(e)s, -e antikvárium

antiquarisch régi, antik

e Antiquität, -, -en régiség, antikvitás

r Antrag, -(e)s, Anträge kérelem, javaslat, indítvány

an/tragen, trug an, h. angetragen javasol

r Antragende, -en, -en kérelmező, indítványozó

r Antragsteller, -s, - kérelmező, indítványozó

e Antwort, -, -en válasz

antworten, -ete, h.-t; auf+A. válaszol vmire

antwortlich válaszként, válaszolva

beantworten, -ete, h.-t megválaszol

r Anwalt, -(e)s, Anwälte ügyvéd, ügyész (ffi)

e Anwaltin, -, -nen ügyvéd, ügyész (nő)

anwaltlich ügyvédi, ügyészi

an/wenden, wandte an, h. angewandt alkalmaz

anwendbar alkalmazható

e Anwendbarkeit, - alkalmazhatóság

r Anwender, -s, - alkalmazó, felhasználó (ffi)

e Anwenderin, -, -nen alkalmazó, felhasználó (nő)

e Anwendung, -, -en alkalmazás, felhasználás

an/zünden, -ete an, h.-t felgyújt, meggyújt

r Anzünder, -s, - öngyújtó

an/zweifeln, -te an, h.-t kétségbe von, gyanít

e Anzweiflung, -, -en kételkedés

r Apostel, -s, - (gr.-lat.) apostol

s Apostolat,-(e)s, -e apostolság

s Apostolikum, -s apostoli hitvallás

apostolisch apostoli, pápai

e Apotheke, -, -n (gr.-lat.) gyógyszertár

r Apotheker, -s, - gyógyszerész (ffi)

e Apothekerin, -, -nen gyógyszertáros (nő)

r Appetit, -(e)s, -e étvágy

appetitlich étvágygerjesztő

appetitlos étvágytalan

e Applaus, -es taps, tetszés

applaudieren, -te, h.-t tapsol

r Araber, -s, - arab (ffi)

e Araberin, -, -nen arab (nő)

Arabien, - Arábia

arabisch arab

s Arabisch, -(s) arab nyelv

e Arbeit, -, -en munka

s Arbeiten, -s működés

r Arbeiter, -s, - munkás (ffi)

e Arbeiterin, -, nen munkás (nő)

r Arbeitgeber, -s, - munkaadó (ffi)

e Arbeitgeberin, -, -nen munkaadó (nő)

r Arbeitnehmer, -s, - munkavállaló (ffi)

e Arbeitnehmerin, -, -nen munkavállaló (nő)

arbeitsam dolgos, szorgalmas

arbeitsscheu munkakerülő

r Archäologe, -n, -n (gr.) archeológus, régész (ffi)

e Archäologin, -, -nen régész (nő)

e Archäologie, - archeológia, régészet

archäologisch archeológiai, régészeti

r Architekt, -en, -en (gr.) építész (ffi)

e Architektin, -, -nen építész (nő)

e Architektonik, -, -en építészet, építéstudomány

e Architektur, -, -en építészet, építőművészet

architektonisch építészeti

s Archiv, -s, -e levéltár

e Archivalien (Pl.) levéltári darabok

r Archivar, -s, -e levéltáros (ffi)

e Archivarin, -, -nen levéltáros (nő)

e Archivierung, -, -en archiválás

e Archivistik, - levéltári tudomány

archivalisch okiratilag

archivarisch levéltári

archivieren, -te, h.-t archivál

s Argument, -(e)s, -e (lat.) érv

e Argumentation, -, -en érvelés

r Argumentierende érvelő

argumentativ érvekkel bizonyítható

argumentieren, -te, h.-t érvel

r Aristokrat, -en, -en arisztokrata, főnemes (ffi)

e Aristokratie, -, -ien arisztokrácia

e Aristokratin, -, -nen arisztokrata, főnemes (nő)

aristokratisch arisztokrata, főnemesi

arm szegény, vagyontalan

r/e Arme, -n, -n szegény ember

e Armut,- szegénység

armsehlig szegényes, nyomorúságos

armselig szegényes

e Armseligkeit, - szegényesség

s Aroma, -s, …-men (gr.-lat.) aroma, zamat, íz

aromatisch aromás, zamatos

aromatisieren, -te, h.-t aromatizál, ízesít

s Arrangement, -s, -s (fr.) elrendezés, megállapodás, intézkedés

r Arrangeur, -s, -e elrendező (ffi)

e Arrangeurin, -, -nen elrendező (nő)

arrangieren, -te, h.-t elrendez, szervez, intéz

arrangierend szervező, intéző

r Arrest, -(e)s, -e (lat.) fogság, bezárás

r Arrestant, -en, -en fogva tartott, fogoly (ffi)

e Arrestantin, -, -nen fogva tartott, fogoly (nő)

r Arrestat, -en, -en fogoly (ffi) (rég.)

e Arrestatin, -, -nen fogoly (nő) (rég.)

e Arrestation, -, -en fogva tartás (rég.)

arretieren, -te, h.-t elfog, bezár (rég.)

arrogant arrogáns

e Arroganz, - arrogancia

e Art, -, -en mód, jelleg, viselkedés

artig jólnevelt, illedelmes

e Artigkeit, - jó viselkedés

r Artist, -en, -en (lat.) artista, előadóművész (ffi)

e Artistin, -, -nen artista (nő)

artistisch artista

r Arzt, -(e)s, Ärzte orvos (ffi)

e Ärztin, -, -nen orvos (nő)

ärztlich orvosi

r Asiat, -en, -en ázsiai (ffi)

e Asiatin, -, -nen ázsiai (nő)

s Asiatikum, -s, …ka Ázsiáról szóló mű

asiatisch ázsiai

e Askese, - (gr.) aszkézis

r Asket, -en, -en aszkéta (ffi)

e Asketik, - aszkétika

e Asketin, -, -nen aszkéta (nő)

r Asketismus, - aszkétizmus

asketisch aszkéta

r Asphalt, -s, -e (gr-lat-fr.) aszfalt

asphaltieren, -te, h.-t aszfaltozik

asphaltiert aszfaltozott

asphaltisch aszfaltos

r Assistent, -en, -en (lat.) asszisztens, munkatárs

e Assistentin, -, -nen asszisztens (nő)

e Assistenz, -, -en segítség

assistieren, -te, h.-t; +D. asszisztál, segít vkinek

e Assoziation, -, -en (lat-fr.) kapcsolat, asszociáció

e Assoziativität, - asszociativitás

e Assoziierung, - asszociálás, összekapcsolás

assoziativ asszociatív, társító

assoziative kapcsolatos

assoziieren, -te, h.-t; mit+D asszociál, társít vmivel

e Ästhetik, - esztétika

r Ästhetiker, -s, - esztétikát képviselő, tanító

e Ästhetikerin, -, -nen esztétikát képviselő, tanító

e Ästhetisierung esztetizálás, megszépítés

e Ästhetizismus esztéticizmus

r Ästhetizist, -en, -en esztéticista (ffi)

e Ästhetizistin, -, -nen esztéticista (nő)

ästhetisch esztétikus

ästhetisieren, -te, h.-t esztétizál

ästhetizistisch esztéticizmusi

s Asthma, -s (gr.-lat.) asztma

r Asthmatiker, -s, - asztmás (ffi)

e Asthmatikerin, -, -nen asztmás (nő)

asthmatisch asztmás

r Astrograf /-ph, -en, -en asztrográf, lencsés távcső

e Astorgrafie/-phie, -, -n asztrográfia, csillagleírás

astrografisch/-phisch asztrografikus

r Astrologe, -n, -n (gr-lat.) asztrológus, csillagjós (ffi)

e Astrologie, - asztrológia, csillagjóslás

e Astrologin, -, -nen asztrológus (nő)

astrologisch asztrológikus

r Astronaut, -en, -en (gr.) űrhajós, asztronauta (ffi)

e Astronautik, - űrhajózás

e Astronautin, -,-nen űrhajós, asztronauta (nő)

astronautisch asztronautikai

r Astronom, -en, -en (gr-lat.) csillagász (ffi)

e Astronomie, - csillagászat, asztronómia

e Astronomin, -, -nen csillagász (nő)

astronomisch asztronómikus

astronomisches csillagászati, óriási

e Astrophysik, - asztrofizika, csillagászati fizika

r Astrophysiker, -s, - asztrofizikus (ffi)

e Astrophysikerin, -, -nen asztrofizikus (nő)

astrophysikalisch asztrofizikai

s Asyl, -s, -e (gr-lat.) menedék

r Asylant, -en, -en menekült (ffi)

e Asylantin, -, -nen menekült (nő)

e Asylierung, -, -en menedékhelyen való elhelyezés

e Asymmetrie, -, -n (gr.) asszimetria

asymmetrisch aszimmetrikus

e Asymptote, -, -n (gr.) érintő

asymtotisch érintőleges

r Athlet, -en, -en (gr.) atléta, sportoló (ffi)

e Athletik, - atlétika

e Athletin, -, -nen atléta, sportoló (nő)

athletisch atlétikai, erős

e Atmosphäre, -, -n atmoszféra, légkör

atmosphärisch légköri

s Atom, -s, -e (gr-lat.) atom

atomar atomokra vonatkozó

e Atomistik, - atomisztika, atomelmélet

atomisch atomos

atomisieren, -te, h.-t atomizál, elporlaszt

atomistisch atomelmélet szerinti

s Attentat, -(e)s, -e (fr-lat.) merénylet

r Attentäter, -s, -s merénylő (ffi)

e Attentäterin, -, -nen merénylő (nő)

attraktiv (fr.) attraktív, vonzó

e Attraktion, -, -en vonzerő, csábító dolog

e Attraktivität, - vonzerő

r Aufbau, -(e)s, -ten felépítés, építés

auf/bauen, -te auf, h.-t felépít

auf/bewahren, -te auf, h.-t megőriz vmit

e Aufbewahrung, -, -en megőrzés

auf/lösen, -te auf, h.-t felold, felbont

auflösbar feloldható, felbontható

e Auflösbarkeit, - feloldhatóság, felbonthatóság

e Auflösung, -, -en feloldás, felbontás

auf/merken, h.; auf+A. felfigyel, odafigyel vkire/vmire

aufmerksam figyelmes

e Aufmerksamkeit, -, -en figyelem, figyelmesség

e Aufnahme, -, -n felvétel

aufnahmefähig felvevőképes, befogadóképes

auf/nehmen, nahm auf, h. aufgenommen felvesz, felemel, felszed

e Aufregung, -, -en izgalom, nyugtalanság, izgatottság

auf/regen, h. felizgat, felzaklat, felidegesít

aufregend izgatott, zaklatott

r Aufruf, -(e)s, -e felhívás, felszólítás, kihívás

auf/rufen, -te auf, h.-t felszólít, kihív

auf/steigen, stieg auf, i. aufgestiegen felemelkedik, felszáll

s Aufsteigen, -s, - felemelkedés

r Aufsteiger, -s, - felemelkedő (pl: rangban, gazdagságban

sportban)

r Aufstieg, -(e)s, -e felemelkedés

r Auftrag, -(e)s, Aufträge megbízás, megrendelés

auftragen, trug auf, h. aufgetragen megbíz

r Auftraggeber, -s, - megbízó (ffi)

e Auftraggeberin, -, -nen megbízó (nő)

r Auftragnehmer, -s, - megbízott (ffi)

e Auftragnehmerin, -, -nen megbízott (nő)

auftragsgemäß megbízás/megrendelés szerint

e Auktion, -, -en (lat.) aukció, árverés

r Auktionator, -s, -en árverést vezető (ffi)

e Auktionatorin, -, -nen árverést vezető (nő)

auktionieren, -te, h.-t elárverez

e Ausbeute, - , -n nyereség, hozam

r Ausbeuter, -s, - kizsákmányoló (ffi)

e Ausbeuterei, -, -en kizsákmányolás

e Ausbeuterin, -, -nen kizsákmányoló (nő)

e Ausbeutung, -, -en kizsákmányolás, kihasználás

aus/beuten, h. kizsákmányol, kifoszt

ausbeuterisch kizsákmányoló

e Ausdauer, - kitartás, állhatatosság

aus/dauern, h. kitart, elvisel

ausdauernd kitartó

aus/dehnen, h. kiterjeszt, kibővít

sich aus/dehnen, h. terjeszkedik, kibővül

e Ausdehnung, -, -en terjeszkedés, bővülés

r Ausflug, -es, Ausflüge kirándulás

r Ausflüger, -s, - kiránduló

ausgiebig kiadós, bőséges

e Ausgiebigkeit, - kiadósság, bőségesség

r Ausgleich, -(e)s, -e kiegyenlítés, kiegyensúlyozás

ausgeglichen kiegyensúlyozott

e Ausgeglichenheit, - kiegyensúlyozottság

aus/gleichen, glich aus, h. ausgeglichen kiegyenlít, kiegyensúlyoz

s Ausland, -(e)s külföld

r Ausländer, -s, - külföldi (ffi)

e Ausländerin, -, -nen külföldi (nő)

ausländisch külföldi, idegen

aus/liefern, -te aus, h. ausgeliefert kiszállít, kiad, kiszolgáltat

e Auslieferung, -, -en kiszállítás, kiadás, kiadatás

aus/löschen, -te aus, h.-t kitöröl, megsemmisít

e Auslöschung, -, -en kitörlés, megsemmisítés

aus/lösen, -te aus, h.-t kivált

r Auslöser, -s, - kiváltó

e Ausnahme, -, -n kivétel

ausnahmslos kivétel nélkül(i)

ausnahmsweise kivételesen

aus/nehmen, nahm aus, h. ausgenommen kivételt tesz, kivételez

ausnehmend kivételes

r Auβenminister, -s, - külügyminiszter (ffi)

e Auβenministerin, -, -nen külügyminiszter (nő)

s Auβenministerium, -s, …ien külügyminisztérium

e Auβenpolitik, -, -en külpolitika

auβenpolitisch külpolitikai

aus/nutzen, -te aus, h.-t kihasznál

e Ausnutzung, - kihasználás

aus/nützen, -te aus, h.-t kihasznál

e Ausnützung, - kihasználás

e Ausrede, -, -n kifogás, mentség

aus/reden, -ete aus, h. ausgeredet végigmond

sich aus/reden, -ete sich aus, h. sich ausge-t mentegetőzik

e Aussage, -, -n állítás, kijelentés

aussagbar kimondható

aus/sagen, -te aus, h.-t állít, kijelent

aus/schließen, schloss aus, h. ausgeschlossen kizár

ausschließlich kizárólag

e Ausschließlichkeit, - kizárólagosság

e Ausschließung, -, -en kizárás

e Aussicht, -, -en kilátás, remény

aussichtslos kilátástalan

e Aussichtslosigkeit, - kilátástalanság

e Aussprache, -, -n kiejtés, kifejezésmód

aussprechbar kiejthető

aus/sprechen, sprach aus, h. ausgesprochen kiejt, kimond

aus/steigen, stieg aus, i. ausgestiegen kiszáll

r Aussteiger, -s, - abbahagyó, kiszálló,

szakmájából kiszálló (ffi)

e Aussteigerin, -, -nen abbahagyó, kiszálló

szakmájából kiszálló (nő)

aus/strahlen, -te aus, h. ausgestrahlt kisugároz, sugároz

e Ausstrahlung, - kisugárzás

Australien, - Ausztrália

r Australier, -s, - ausztrál (ffi)

e Australierin, -, -nen ausztrál (nő)

australisch ausztráliai

aus/üben, -te aus, h. ausgeübt (be)gyakorol

e Ausübung, - gyakorlás, gyakorlat

r Ausverkauf, -(e)s, Ausverkäufe kiárusítás

aus/verkaufen, -te aus, h. ausverkauft kiárusít

e Auswahl, - kiválasztás, választék

aus/wählen, -te aus, h. ausgewählt kiválaszt

aus/wandern, -te aus, i. ausgewandert kivándorol

r Auswanderer, -s, - kivándorló (ffi)

e Auswandererin, -, -nen kivándorló (nő)

e Auswanderung, -, -en kivándorlás

r Ausweg, -(e)s, -e kiút

ausweglos kilátástalan

e Ausweglosigkeit, - kilátástalanság

r Ausweis, -es, -e igazolás, igazolvány

sich aus/weisen, wies s.aus, h.s. ausgewiesen igazol magát

ausweislich igazolható

e Ausweisung, -, -en igazolás

aus/wirken, h. kihat, következményekkel jár

e Auswirkung, -, -en kihatás, következmény

autark önálló, független

e Autarkie, - önellátás, függetlenség

autarkisch önálló, önellátó, autark

e Authentie, - (gr-lat.) hitelesség, megbízhatóság

e Authentizität, - hitelesség

authentifizieren hitelesít

authentisch eredeti

authentisieren, -te, h.-t eredetiséget igazol

r Autismus, - (gr.) autizmus

r Autist, -en, -en autista (ffi)

e Autistin, -, -nen autista (nő)

autistisch autista

r Autodidakt, -en, -en (gr.) autodidakta, önképző (ffi)

e Autodidaktin, -, -nen autodidakta, önképző (nő)

autodidaktisch autodidakta, öntanító

r Autokrat, -en, -en (gr.) autokrata, diktátor (ffi)

e Autokratie, -, -n önkényuralom

e Autokratin, -, -nen diktátor (nő)

autokratisch önkényes

r Automat, -en, -en (gr-lat-fr.) automata

e Automatik, - automata, automatika

e Automation, - automatizálás, gépiesítés

e Automatisation, - automatizálás, gépiesítés

e Automatisierung, - automatizálás, gépiesítés

automatisch automata, önműködő

automatisieren, -te, h.-t automatizál

autonom (gr.) független, autonóm

e Autonomie, - függetlenség, autonómia

r Autonomist, -en, -en autonomista, függetlenséget akaró (ffi)

e Autonomistin, -, -nen autonomista, függetlenséget akaró (nő)

r Autor, -s, -en szerző (ffi)

e Autorin, -, -nen szerző (nő)

e Autorität, -, -en (lat.) tekintély

autoriativ tekintélyes, mérvadó

autoritär tekintélyelvű, tekintélyen alapuló

r Bäcker, -s, - pék, cukrász (ffi)

e Bäckerei, -, -en pékség, sütöde, pékárubolt

e Bäckerin, -, -nen pék, cukrász (nő)

e Bagatelle, -, -n (fr.-it.) kicsinység, jelentéktelen dolog

bagatellisieren, -te, h.-t bagatellizál, kicsinyít

e Baisse, -, n (lat-fr.) ár(folyam)csökkenés, bessz

r Baissier, -s, -s csökkenésre spekuláló tőzsdei spekuláns

e Bakterie, -, -n (gr.-lat.) baktérium

bakteriell bakteriális, baktériumos

r Bakteriolog, -n, -n bakteriológus (ffi)

e Bakteriologie, - baktériumkutatás

e Bakteriologin, -, -nen bakteriológus (nő)

s Bakterium,- s, …-ien baktérium

s Bakterizid, -s, -e baktériumölő

bakteriologisch bakteorológiai

bakterizid baktérium ellenes

r Balkan balkán

balkanisieren, -te, h.-t balkanizál, balkánosít

e Balkanisierung, - balkánosítás

e Balkanistik, - balkanisztika

e Balkanologie, - balkanisztika

r Balkanologe, -n, - n balkanológus (ffi.)

e Balkanologin, - balkanológus (nő)

e Balkanologie, - balkanológia

e Ballade, -, -n (gr-lat-it-fr-eng.) ballada

balladenhaft balladaszerű

balladesk balladai, balladaszerű

s Ballett, -(e)s, -e balett

e Balletteuse, -, -n balett táncosnő

e Ballerina/-ine, -, …nen balerina, szóló balett táncosnő

r Ballerino, -s, -s szóló balett táncos (ffi)

r Balsam, -s, -e (hebr-gr-lat.) balzsam

e Balsamierung, - bebalzsamozás

balsamieren, -te, h.-t; mit+D. balzsamoz vmivel

balsamisch balzsamos

e Bank, -, -en bank, pénzintézet

r Banker, -s, -s bankár, bankszakember

r Bankier, -s, -s bankár, tőzsdeügynök

s Banking, -s, -s banki ügyletek, banki forgalom

r Bankrott, -(e)s, -e csőd, csődbejutás

bankrott csődbe jutott, tönkrement

r Bankrotteur, -s, -e csődbejutott személy (ffi)

e Bankrotteurin, -, -nen csődbejutott személy (nő)

bankrottieren, -te, h.-t csődbe megy, tönkremegy

r Barbar, -en, -en (gr-lat.) barbár (ffi)

e Barbarei, -, -en barbárság

e Barbarin, -, -nen barbár (nő)

barbarisch barbár

r/s Barock, -(s) barokk művészeti stílus

barock barokk stílusú

barockal barokk stílusnak megfelelő

barockisieren, -te, h.-t barokk stílust utánoz

r Bauer, -n/-s, -n paraszt (ffi)

e Bäuerin, -, -nen parasztasszony

bäuerlich parasztos, paraszti

beachten, -te, h. –t figyel, figyelembe vesz

beachtenswert figyelemre méltó

e Beachtung, -, -en figyelembevétel

r Beamter, -s, - hivatalnok, tisztviselő (ffi)

e Beamterin, -, -nen hivatalnok, tisztviselő (nő)

e Beamtenschaft, -, -en hivatalnokok, tisztviselők összessége

s Beamtentum, -s hivatalnokság

s Bearbeiten, -s feldolgozás

r Bearbeiter, -s, - feldolgozó, ügyintéző (ffi)

e Bearbeiterin, -, -nen feldolgozó, ügyintéző (nő)

e Bearbeitung, - feldolgozás

bearbeiten, -ete, h.-et feldolgoz, elintéz

r Bedacht, -(e)s óvatosság, körültekintés

bedächtig óvatos, megfontolt

e Bedächtigkeit, - óvatosság, megfontoltság

bedachtsam óvatos, megfontolt

s Bedauern, -s részvét, sajnálkozás

bedauerlich sajnálatos

bedauerlicherweise sajnálatos módon

bedauern, -te, h.-t sajnál

bedauernswert sajnálatos, sajnálatra méltó

bedecken, -te, h.-t befed, beborít

bedeckt fedett, borult

e Bedeckung, -, -en fedés, borítás

s Bedenken, -s, - meggondolás, megfontolás, aggály

(sich) bedenken, bedachte, h. bedacht meggondol, megfontol

e Bedenklichkeit, - aggály, fenntartás

bedenkenswert megfontolandó

bedenklich kétes, aggasztó

bedeuten, -ete, h. -et jelent, jelentőséggel bír

bedeutend jelentős

bedeutsam jelentős, fontos

e Bedeutsamkeit, - jelentőség

e Bedeutung, -, -en jelentés

bedienen, -te, h.-t kiszolgál, felszolgál

r Bediener, -s, - ki-/felszolgáló (ffi)

e Bedienerin, -, -nen ki-/felszolgáló (nő)

e Bedienung, -, -en kiszolgálás

bedingen, -te, h. –t feltételez

e Bedingung, -, -en feltétel

bedingungslos feltétel nélküli, feltétlen

e Bedrohung, -, -en fenyegetés

bedrohen, -te, h.-t; mit+D. fenyeget vmivel

bedrohend fenyegetően

bedrohlich fenyegető

e Bedrohlichkeit, -, -en fenyegetés, veszélyesség

s Bedürfnis, -ses, -se szükséglet, igény, vágy

bedürfen, bedurfte, h. bedurft; +G. szüksége van vmire

bedürfnislos igénytelen

bedürftig szüksége van vmire, rászorult

r/e Bedürftige, -en, -en, ein-r rászoruló (ffi/nő)

e Bedürftigkeit, -, -en rászorultság

e Beeinflussung, -, -en befolyásolás, ráhatás

e Beeinflussbarkeit, - befolyásolhatóság

beeinflussbar befolyásolható

beeinflussen, -te, h. –t; mit+D. befolyásol vkivel/vmivel

beenden, -ete, h. –et befejez, abbahagy

beendigen, -te, h. –t befejez, abbahagy

e Beendigung, - befejezés

e Beendung, - befejezés

r Befehl, -(e)s, -e parancs, utasítás

befehlen, befahl, h. befohlen; jn. zu+D/an+A. parancsol vkit vmire/vhová

befehlerisch akaratos, parancsoló

befehligen, -te, h. -t vezényel, parancsnokol, vezet

befinden, befand, h. befunden vmilyennek talál; vhol tartózkodik

s Befinden, -s hogylét, állapot

befindlich lévő, található

befördern, -te, h.-t támogat

r Beförderer, -s, - támogató

e Beförderung, -, -en támogatás

befragen, -te, h.-t (meg)kérdez

e Befragung, -, -en (meg)kérdezés, kikérdezés

befreien, -te, h. –t meg-/felszabadít, kiszabadít

vkit/vmit

r Befreier, -s, - felszabadító, megmentő

e Befreiung, -, -en meg-/felszabadítás, megmentés

begaben, -te, h.-t megajándékoz

begabt tehetséges

e Begabung, -, -en tehetség, képesség

begegnen, -ete, h.-et; +D. találkozik vkivel (véletlenül)

e Begegnung, -, -en találkozás

begehen bejár

begehbar bejárható

e Begehbarkeit, - bejárhatóság

s Begehr, -s, -e kívánság, vágy, óhaj

begehren, -te, h.-t kíván, óhajta, kér

s Begehren, -s, - kívánalom, óhaj

begehrenswert kívánatos

begehrlich kívánatos

begeistern, -te, h.-t lelkesít

r/e Begeisterte, -n, -n, ein-r vmiért lelkesedő (ffi/nő)

e Begeisterung, - lelkesedés

sich begeistern, -te sich, h. sich -t. lelkesedik

e Beglaubigung, -, -en hivatalos igazolás, hitelesítés

beglaubieren, -te, h.-t hitelesít, igazol

beglaubigen, -te, h.-t hitelesít vmit

beglaubigt hiteles, hivatalos

begleiten, -ete, h.-et elkísér, kísér

r Begleiter, -s, - kísérő (ffi)

e Begleiterin, -, -nen kísérő (nő)

e Begleitung, -, -en kíséret

begreifen, begriff, h. begriffen felölel, magába foglal, megért

begreifbar felfogható, érthető

begreiflich felfogható, érthető

begreiflicherweise érthető módon

e Begreiflichkeit, -, -en felfoghatóság, érthetőség

begründen, -ete, h.-et megalapoz, megalapít

r Begründer, -s, - alapító (ffi)

e Begründerin, -, -nen alapító (nő)

begründet megalapozott, indokolt

e Begründung, -, -en igazolás, indoklás, alapozás

begrüßen, -te, h.-t köszönt, üdvözöl

e Begrüßung, -, -en köszönés, üdvözlés

begünstigen, -te, h.-t támogat, elősegít, kedvezményez

begünstigend kedvező

e Begünstigte, -, -n kedvezményezett

r Begünstigter, -s, - kedvezményezett

e Begünstigung, -, -en kedvezmény, előnyben részesítés

behandeln, -te, h.-t; +A. kezel vkit, bánik vkivel

e Behandlung, -, -en kezelés, bánásmód

e Behauptung, -, -en állítás, kijelentés

behaupten, -ete, h.-t állít, kijelent

beherrschen, -te, h.-t uralkodik, (tökéletesen) tud

sich beherrschen, -te sich, h. sich -t uralkodik magán

r Beherrscher, -s, - uralkodó

e Beherrschung, -, -en uralkodás, tudás

behindern, -te, h.-t megakadályoz, gátol

behindert gátolt, fogyatékos, akadályozott

r/e Behinderte,-n, -n, ein -r fogyatékkal élő, fogyatékos

e Behinderung, -, -en akadály, akadályozás

e Behörde, -, -n hatóság

behördlich hatósági

behördlicherseits hatóságilag, hatóságok részéről

bei/fügen, -te bei, h. beigefügt mellékel, csatol

e Beifügung, -, -en mellékelés, függelék

s Beispiel, -s, -e példa

beispielgebend példaadó, példamutató

beispielhaft példás, példaszerű

beispiellos példátlan

beispielsweise például

bekämpfen, -te, h.-t; +A. harcol, küzd, legyőz vkit/vmit

r Bekämpfer, -s, - ellenség, ellenző

e Bekämpfung, -, -en leküzdés

bekannt ismert, ismeretes

r/e Bekannte, -n, -n, ein-r ismerős (ffi/nő)

e Bekanntheit, -, -en ismertség

bekanntlich tudvalevően, mint ismeretes

e Bekanntschaft, -, -en ismeretség

bekennen, bekannte, h. bekannt bevall, beismer

s Bekenntnis, –ses, -sse vallomás, beismerés, hitvallás

bekenntnismäßig vallomásnak/hitvallásnak megfelelő

beklagen, -te, h.-t sajnál, fájlal

sich beklagen; bei+D., über+A. panaszkodik vkinek vmiről

beklagenswert siralmas, panaszos, szánalmas

r/e Beklagte, -en, -en alperes

bekräftigen, -te, h.-t megerősít

e Bekräftigung, -, -en megerősítés

bekümmern, -te, h.-t bánkódik, búsul, elszomorít

e Bekümmernis, -, -sse aggodalom, szomorúság, gond

belasten, -ete, h.-et (meg)terhel, sújta

belastbar terhelhető

e Belastbarkeit, -, -en terhelhetőség

belastend terhelő

e Belastung, -, -en terhelés

r Beleg, -(e)s, -e nyugta, bizonylat

belegbar bizonyítható

belegen, -te, h.-t bizonyít, alátámaszt

e Belegenheit, -, -en bizonyítás, alátámasztás

beleidigen, -te, h.-t; +D. + durch+A. (meg)sért, megbánt, sérteget

vkit vmivel

beleidigend sértő, bántó

r Beleidiger, -s, -s sértő, megbántó fél

e Beleidigung, -, -en sértés, megbántás, becsületsértés

belieben, -te, h.-t kíván, óhajt

s Belieben, -s, -s kedv, tetszés, óhaj

beliebig tetszés szerint

e Beliebtheit, -, -en kedveltség, népszerűség

beliefern, -te, h.-t szállít, áruval ellát

e Belieferung, - szállítás

belohnen, -te, h.-t; mit+D. megdícsér, megjutalmaz vmivel

e Belohnung, -, -en dicséret, jutalom

belüften, -ete, h.-t szellőztet

e Belüftung, - szellőztetés, szellőzés

s Bemerken, -s, -s észrevétel

bemerken, -te, h.-t észrevesz, megjegyez

bemerkbar észrevehető

bemerklich észrevehető

e Bemerkung, -, -en észrevétel, megjegyzés

bemühen, -te, h.-t fáradozik, terhel

sich bemühen, -te s., h. s.-t igyekszik, fárad vmivel

e Bemühung, -, -en fáradozás, törekvés, erőfeszítés

benachrichtigen, -te, h.-t informál

e Benachrichtigung, -, -en informálás, értesítés

sich benehmen, benahm s., h.s. benommen viselkedik

s Benehmen, -s magatartás, viselkedés

benutzen, -te, h.-t használ

benutzbar használható

e Benutzbarkeit, -, -en használhatóság

r Benutzer, -s, - használó, felhasználó (ffi)

e Benutzerin, -, -nen használó, felhasználó (nő)

e Benutzung, -, -en használat, alkalmazás, felhasználás

beobachten, -te, h.-t megfigyel, figyelemmel kísér

beobachtbar megfigyelhető

e Beobachtbarkeit, -, -en megfigyelhetőség

r Beobachter, -s, - megfigyelő, szemlélő (ffi)

e Beobachterin, -, -nen megfigyelő, szemlélő (nő)

e Beobachtung, -, -en megfigyelés

bequem kényelmes, kellemes

e Bequemheit, -, -en kényelem, kényelmesség

bequemlich kényelmes, kényelemszerető

e Bequemlichkeit, -, -en kényelem, kényelmesség

beraten, beriet, h. beraten tanácsol, tanácsot ad

r Berater, -s, - tanácsadó (ffi)

e Beraterin, -, -nen tanácsadó (nő)

e Beratung, -, -en tanácsadás

berechtigen, -te, h.-t; +A, zu+D. feljogosít, felhatalmaz vkit vmire

r/e Berechtigte, -n, -n, ein -r jogosult (ffi/nő)

e Berechtigung, -, -en jogosultság

bereinigen, -te, h.-t kitisztít, tisztít

e Bereinigung, - kitisztítás, tisztítás

bereit kész, készenlétben lévő

bereiten, -ete, h.-t elkészít, megcsinál

e Bereitschaft, -, -en készenlét

r Berg, -(e)s, -e hegy

bergab hegyről lefelé, völgymenetben

bergabwärts hegyről lefelé, völgymenetben

bergan hegynek felfelé

bergauf hegynek felfelé

bergaufwärts hegynek felfelé

r Bericht, -(e)s, -e beszámoló, tudósítás, jelentés

berichten, -ete, h.-et; über+A. értesít, jelent, tudósít vmiről

r Beruf, -s, -e hivatás, foglalkozás, szakma

beuflich hivatalos, szakmai

berufsgemäß hivatásszerű, hivatásos

berufslos állástalan, foglalkozás nélküli

beruhen, -te, h.-t nyugszik, alapul

sich beruhen, -te s., h.s.-t; auf+A. nyugszik, alapul vmin

beruhigen, -te, h.-t megnyugtat

sich beruhigen, -te s., h. s.-t megnyugszik

e Beruhigung, - megnyugtatás

berücksichtigen, -te, h.-t figyelembe vesz

e Berücksichtigung, - figyelembevétel

berühmt híres, ismert

e Berühmtheit, -, -en híresség, ismert személy

berühren, -te, h.-t megérint

e Berührung, -, -en érintkezés, érintés

beschäftigen, -te, h.-t foglalkoztat, dolgoztat

sich beschäftigen, -te sich, h. sich -t foglalkozik, dolgozik

e Beschäftigung, -, -en foglalkozás

beschäftigungslos foglalkozás nélküli

beschleunigen, -te, h.-t gyorsít, siettet

sich beschleunigen, -te s., h.s.-t felgyorsul, gyorsul

e Beschleunigung, -, -en gyorsulás, gyorsítás, siettetés

beschließen, beschloss, h. beschlossen határoz, eldönt

r Beschließer, -s, - elhatározó (ffi)

e Beschließerin, -, -nen elhatározó (nő)

r Beschluss, -es, Beschlüsse határozat

beschlussfähig határozatképes

e Beschlussfähigkeit, - határozatképesség

beschränken, -te, h.-t korlátoz, megszorít

sich beschränken, -te sich, h.s.-t korlátozódik, szorítkozik

beschränkt korlátozott, korlátolt

e Beschräcktheit, - korlátoltság

e Beschränkung, -, -en korlátozás, megszorítás, megkötés

beschreiben, beschrieb, h. beschrieben leír

beschreibbar leírható

e Beschreibbarkeit,- , -en leírhatóság

e Beschreibung, -, -en leírás

beschuldigen, -te, h.-t; +G. megvádol, vádol, gyanusít vmivel

r Beschuldiger, -s, -s vádló

r/e Beschuldigte, -n, -n, ein -r vádlott, gyanusított (ffi/nő)

e Beschuldigung, -, -en vád, gyanúsítás

e Beschwerde, -, -n panasz, teher, reklamáció

beschwerdefrei panaszmentes

e Bescherden (Pl.) panaszok, panaszkodások, reklamációk

r Besitz,-es tulajdon, birtoklás

besitzen, besaß, h. besessen birtokol

r Besitzer, -s, - tulajdonos (ffi)

e Besitzerin, -, -nen tulajdonos (nő)

besitzerlich tulajdonosi, birtokosi

besitzlos vagyontalan

s Besitztum, -(e)s, Besitztümer birtok

besonder(er/e/es) különös, sajátos, szokatlan

e Besonderheit, -, -en különlegesség, sajátosság

besonders különösen

r Bestand, -es, Bestände fennmaradás, állandóság, állomány

beständig tartós, állandó

e Beständigkeit, -, -en tartósság, állandóság

bestandlos múló

bestätigen, -te, h.-t igazol, bizonyít

r Bestätiger, -s, -s igazoló

e Bestätigung, -, -en igazolás, állítás, bizonyítás

bestellen, -te, h.-t megrendel, rendel

r Besteller, -s, - megrendelő (ffi)

e Bestellerin, -, -nen megrendelő (nő)

e Bestellung, -, -en rendelés, megrendelés

besteuern, -te, h.-t megadóztat

besteuerbar adóztatható

e Besteuerung, - adóztatás, megadóztatás

bestimmen, -te, h.-t meghatároz, megállapít

bestimmbar meghatározható

e Bestimmbarkeit, - meghatározhatóság

bestimmt határozott, meghatározott

e Bestimmtheit, -, -en határozottság, bizonyosság

e Bestimmung, -, -en meghatározás, elhatározás

bestrafen, -te, h.-t megbüntet

e Bestrafung, -, -en büntetés

bestrahlen, -te, h.-t sugároz, besugároz

e Bestrahlung, -, -en besugárzás, kisugárzás

s Bestreben, -s törekvés

sich bestreben, -te s., h.s.-t törekszik, igyekszik, küzd

e Bestrebung, -, -en törekvés, célkitűzés

r Besuch, -(e)s, -e látogatás, meglátogatás

besuchen, -te, h.-t látogat, meglátogat

r Besucher, -s, - látogató (ffi)

e Besucherin, -, -nen látogató (nő)

beteiligen, -te, h.-t részesedik, részesít

sich beteiligen, -te s., h.s.-t; an+D. részesedik, részt vesz vmiben

r/e Beteiligte, -n, -n, ein-r részes, résztvevő

e Beteiligung, -, -en részesedés, érdekeltség

r Betracht, -(e)s figyelembe vétel

betrachten, -ete, h.-et figyelembe vesz, megszemlél

r Betrachter, -s, - néző, szemlélő (ffi)

e Betrachterin, -, -nen néző, szemlélő (nő)

e Betrachtung, -, -en megtekintés, (meg)vizsgálás

beträchtlich jelentős, jelentékeny, figyelemreméltó

r Betreff, -(e)s, -e tárgy, téma

betreffen, betraf, h. betroffen érint

betreffend illetőleg, illetve

r/e Betreffende, -n, -n, ein-r illető

betreffs +G. illetően

r Betrieb, -(e)s, -e üzem, vállalat, gyár

betrieblich üzemi, vállalati

betriebsam tevékeny, serény

e Betriebsamkeit, - serénykedés

betriebsbereit működőképes, működtethető

betriebsfähig üzemképes, működőképes

e Betriebsfähigkeit, - üzemképesség, működőképesség

betreffen, betraf, h. betroffen érint

betroffen érintett

r/e Betroffene, -n, -n, ein-r érintett

r Betrug, -s, -e csalás

berügen, betrog, h. betrogen; +A. /+ mit+D. becsap vkit, (meg)csal vkit vkivel

r Betrüger, -s, - csaló (ffi)

e Betrügerin, -, -nen csaló (nő)

e Betrügerei, -, -en csalás, szélhámoskodás

betrügerisch csalárd, csalóka

betrunken ittas

r/e Betrunkene, -n, -n, ein-r iszákos, részeges ember

e Betrunkenheit, - részegség

beurteilen, -te, h.-t megítél, bírál

r Beurteiler, -s, - megítélő, bíráló ember

e Beurteilung, -, -en ítélet, bírálat

bevölkern, -te, h.-t benépesít, betelepít

e Bevölkerung, -, -en népesség, lakosság, benépesítés

bevollmächtigen, -te, h.-t meg-/felhatalmaz

r/e Bevollmächtigte, -n, -n, ein -r meghatalmazott (ffi/nő)

e Bevollmächtigung, -, -en meghatalmazás, felhatalmazás

bewegen, -te, h.-t mozgat

sich bewegen, -te sich, h. sich -t mozog

bewegbar mozgatható

beweglich mozgatható, mozgó, mozgékony

e Beweglichkeit, -, -en mozgékonyság, flexibilitás

e Bewegung, -, -en mozgás

bewegungslos mozdulatlan

r Beweis, -es, -e bizonyíték, bizonyítás

beweisbar bizonyítható

e Bewesibarkeit, - bizonyíthatóság

beweisen, bewies, h. bewiesen bebizonyít, bizonyít

bewerben, bewarb, h. beworben pályázik, versenyez

sich bewerben, bewarb s,h.s.beworben um+A. pályázik, jelentkezik vmire

r Bewerber, -s, - pályázó (ffi)

e Bewerberin, -, -nen pályázó (nő)

e Bewerbung, -, -en pályázat

bewilligen, -te, h.-t engedélyez

e Bewilligung, -, -en engedély, engedélyezés

bewohnen, -te, h.-t; +A. lakik vmit

bewohnbar lakható

e Bewohnbarkeit, - lakhatóság

r Bewohner, -s, - lakó (ffi)

e Bewohnerin, -, -nen lakó (nő)

e Bewohnerschaft, - lakosság

bewusst tudatos, öntudatos, szándékos

e Bewusstheit, - tudatosság

bewusstlos ájult, eszméletlen

e Bewusstlosigkeit, - eszméletlenség

s Bewusstsein, -s tudat

bezaubern, -te, h.-t elvarázsol, elbűvöl

bezaubernd elbűvölő

e Bezauberung, - elbűvölés

r Bibliograf, -en, -en (gr.) életrajzíró (ffi)

e Bibliografie, -, -n bibliográfia, könyvészet

bibliografieren, -te, h.-t életrajzot ír

e Bibliografin, -, -nen életrajzíró (nő)

bibliografisch bibliografikus, könyvtári

r Bibliograph, -en, -en bibliográfus, életrajzíró

e Bibliothek, -, -en (gr-lat.) könyvtár

e Bibliothekar, -s, -e könyvtáros (ffi)

e Bibliothekarin, -, -nen könyvtáros (nő)

bibliothekarisch könytárosi

e Biege, -, -n hajlat, görbület

biegen, bog, h. gebogen (meg)hajlít, görbít

sich biegen, bog s., h. sich gebogen hajlik, görbül

biegsam hajlékony, görbül

e Biegsamkeit, - hajlékonyság

e Biegung, -, -en hajlat, görbület, kanyarulat

e Bilanz, -, -en (lat-it.) mérleg

bilanzieren, -te, h.-t mérleget készít

e Bilanzierung, -, -en mérlegkészítés

billig olcsó

e Billigkeit, - olcsóság

e Biochemie, - biokémia

r Biochemiker, -s, - biokémikus (ffi)

e Biochemikerin, -, -nen biokémikus (nő)

biochemisch biokémiai

e Biologie, - (gr-lat.) biológia

r Biologe, -n, -n biológus (ffi)

e Biologin, -, -nen biológus (nő)

biologisch biológiai

r Bischof, -(e)s, Bischöfe püspök

bischöflich püspöki

e Bischofsamt püspöki hivatal/méltóság

bitter keserű

r Bitter, - keserű pálinka, gyomorkeserű

e Bitterkeit, -, -en keserűség

bitterlich kesernyés, keserves

e Bitternis, -, -se keserűség

blind vak

r/e Blinde, -n, -n, ein -r vak ember (ffi/nő)

e Blindheit, - vakság

blindlings vakon, vaktában

blöd hülye, buta, bamba

e Blödheit, - hülyeség, butaság

r Blödsinn, -(e)s hülyeség

blödsinnig bárgyú, bamba, gyengeelméjű

e Blockade, -, -n blokád, ostromzár

blockieren, -te, h.-t elzár, blokkol

e Blockierung, - eltorlaszolás, elzárás

s Blut, -(e)s vér

blutarm vérszegény

bluten, -ete, h. ge-t vérzik

r Bluter, -s, - vérzékeny ember (ffi)

e Bluterin, -, -nen vérzékeny ember (nő)

blutig véres

-blütig -vérű

e Blutung, -, -en vérzés

e Bombe, -, -n (gr-lat-it-fr.) bomba

s Bombardement, -s, -s (öst-schw.) bombázás

e Bombardierung, - bombázás

bombardieren, -te, h.-t bombáz

bomben, -te, h. ge-t bombáz

bombenfest bombabiztos

r Bomber, -s, - bombázó repülőgép

e Botanik (gr.-lat.) botanika

r Botaniker, -s, - botanikus (ffi)

e Botanikerin, -en botanikus (nő)

botanisch botanikus, növénytani

botanisieren, -te, h.-t botanizál, növényt gyűjt

e Botschaft, -, -en nagykövetség

r Botschafter, -s, - nagykövet (ffi)

e Botschafterin, -, -nen nagykövet (nő)

s Boxen, -s ökölvívás, bokszolás

boxen, -te, h. ge-t bokszol

r Boxer, -s, - ökölvívó, bokszoló (ffi)

r Boxerin, -, -nen ökölvívó, bokszoló (nő)

boxerisch ökölvívást érintő

r Boykott, -(e)s, -s (eng.) bojkott, kizárás

r Boykotteur, -s, -e bojkottáló (ffi)

e Boykotteurin, -, -nen bojkottáló (nő)

boykottieren, -te, h -t bojkottál, kizár

e Boykottierung, - bojkottálás, kizárás

e Börse, -, -n tőzsde

börsenartig tőzsdei

börsenfähig tőzsdeképes

r Börsianer, -s, - tőzsdés, tőzsdei spekuláns

s Brasilien Brazília

r Brasilianer, -s, - brazil (ffi)

e Brasilianerin, -, -nen brazil (nő)

brasilianisch brazíliai, brazil

r Bruder, -s, Brüder fiútestvér

s Brüderchen, -s, - (fiú) testvérke, kistestvér

brüderlich testvéries, testvériesen

e Brüderlichkeit, - testvériség, testvériesség

brutal (lat.) brutális

brutalisieren, -te, h.-t brutalizál

e Brutalität, -, -en brutalitás

r Buddha, -s, -s (sansk.) buddha

r Buddhismus, - buddhizmus

r Buddhist, -en, -en buddhista (ffi)

e Buddhistin, -, -nen buddhista (nő)

buddhistisch buddhista

s Budget, -s, -s (gall-lat-fr-eng.) költségvetés

budgetieren, -te, h.-t költségvetést készít

s Büro, -s, -s (lat-fr.) hivatal, iroda

r Bürokrat, -en, -en bürokrata, hivatalnok (ffi)

e Bürokratie, -, -n bürokrácia

e Bürokratin, -, -nen bürokrata, hivatalnok (nő)

bürokratisch bürokratikus

bürokratisieren, -te, h.-t bürokrata módon intéz

r Bürokratismus, - bürokratizmus

s Café, -s, -s (arab-türk-it-fr.) kávézó, kávéház

e Cafeteria, -, -s / …ien kávéház

r Cafetier, -s, -s kávéház tulajdonos (ffi)

e Cafetiere, -, -n kávéház tulajdonos (nő)

s Cello, -s, -s/-li cselló, gordonka

r Cellist, -en, -en csellista, gordonkás (ffi)

e Cellistin, -, -nen csellista, gordonkás (nő)

r Champion, -s, -s (lat-fr-eng.) bajnok

s Championat, -(e)s, -e bajnokság

e Championship, -, -s bajnokság

s Chaos, - káosz, zűrzavar

chaotisch kaotikus, zűrzavaros

r Charakter (gr.-lat.) karakter, jellem

charakterisieren, -te, h.-t karakterizál, jellemez

charakteristisch jellemző, jellegzetes

charakterlich jellem-, jellembeli

e Charakteristik, -, -en jellemző vonások

s Charakteristikum -,-ka jellemzők

e Charakterologie jellemtan

r Charakterologe, -n, -n karakterológus (ffi)

e Charakterologie, - karakterológia

e Charakterologin, -, -nen karakterológus (nő)

charakterologisch karakterológiai

r Chauffeur, -s, -e (lat-fr.) sofőr (ffi)

e Chauffeurin, -, -nen sofőr (nő)

e Chauffeuse, -,- n (schweiz.) sofőr (nő)

chauffieren, -te, h. -t tehergépkocsit vezet

e Chemie, - (arab-roman.) kémia, vegytan

s Chemikal, -s, -ien vegyszer

e Chemikalie, -, -n vegyszer

r Chemikant, -en, -en vegyész (ffi)

e Chemikantin, -, -nen vegyész (nő)

r Chemiker, -s, - kémikus (ffi)

e Chemikerin, -, -nen kémikus (nő)

chemisch kémiai

chemisieren, -te, h. –t kémiailag kezel

r Chirurg, -en, -en (gr-lat.) sebész (ffi)

e Chirurgie, -, -n sebészet

e Chirurgin, -,- nen sebész (nő)

chirurgisch sebészeti

r Choreograf /-ph (gr.-lat.) koreográfus (ffi)

e Choreografie, -, -en koreográfia

e Choreografin, -, -en koreográfus (nő)

choreografieren, -te, h.-t koreografál

choreografisch koreográfiai

s Christentum, (e)s kereszténység

christianisieren, -te, h.-t keresztény hitre térít

christlich keresztény(i)

e Chronik, -, -en (gr-lat.) krónika

chronikalisch krónka formájában megírt

r Chronist, -en, -en krónikás (ffi)

e Chronistik, - krónika írás

e Chronistin, -,- nen krónikás (nő)

darstellen, stellte dar, h. dargestellt bemutat, ábrázol, alakít

darstellbar bemutatható

e Darstellbarkeit, - bemutathatóság

r Darsteller, -s, - szereplő, alakító (ffi)

e Darstellerin, -, -nen szereplő, alakító (nő)

darstellerisch alakító, ábrázoló

e Darstellung, -, -en alakítás, ábrázolás

s Debüt, -s, - s első fellépés, első szereplés

r Debütant, -en, -en először fellépő (ffi)

e Debütantin, -, -nen először fellépő (nő)

debütieren, -te, h. -t először fellép, debütál

e Deduktion, -, -nen (lat) levonás

deduktiv levezető

deduzierbar csökkenthető

deduzieren, -te, h. -t csökkent, levon

e Deflation, -, -en (lat) defláció, árszínvonal csökkenése

deflationär deflációs, pénzforgalmat csökkentő

deflationieren, -te, h. -t pénzforgalmat csökkent

deflationistisch deflációs

deflatorisch deflációs

r / s Dekor, -s, -s /-e (lat-fr.) dekoráció

r Dekorateur, -s, -e dekoratőr

e Dekorateurin, -, -nen dekoratőr (nő)

e Dekoration, -, -en dekoráció

dekorativ dekoratív

dekorieren, -te, h. –t dekorál

e Dekorierung, -, -en dekorálás

r Delegat, -en, en (lat.) delegátus

e Delegation, -, -en delegáció

delegieren, -te, h. -t delegál, hatáskört átruház

r/e Delegierte, -n, -n delegált, küldött (ffi/nő)

e Delegierung, -, -en delegálás

r Demokrat, -en, -en (fr-gr.) demokrata (ffi)

e Demokratie, -, -n demokrácia

e Demokratin, -, -nen demokrata (nő)

demokratisch demokratikus

demokratisieren, -te, h. -t demokratizál

r Demokratismus, - demokratizmus

r Demonstrant, -en, -en (lat.) demonstráló, tüntető (ffi)

e Demonstrantin, -, -nen demonstráló, tüntető (nő)

e Demonstration, -, -en demonstráció, tüntetés

demonstrativ tüntető

r Demonstrator, -s, -en tüntető (ffi)

e Demonstratorin, -, -nen tüntető (nő)

demonstrieren, -te, h.-t; für+A.; gegen+A. demonstrál, tüntet vmiért; vmi ellen

e Demut, - alázat, alázatosság

demutsvoll alázatos

demütig alázatos

demütigen, -te, h.-t megaláz

e Demütigung, -, -en megalázás, lealacsonyítás

e Depression, -, -nen depresszió, lehangoltság

depressiv depresszív, lehangoló

e Depressivität, - depresszivitás, lehangoltság

deprimieren, -te, h. –t lehangol, elkedvetlenít

deprimierend lehangoló

s Detail, -s, -s részlet

detaillieren, -te, h.-t részletez

detailliert részletes, kimerítő

e Details (Pl.) aprólékos részletek

r Detektiv, -s, -e detektív, nyomozó (ffi)

e Detektei, -, -en detektíviroda, nyomozóiroda

e Detektivin, -, -nen detektív, nyomozó (nő)

detektivisch nyomozói

e Detonation, -, -en (lat-fr.) robbanás, detonáció

r Detonator, -s, -en detonátor, robbantó

detonieren, -te, i.-t felrobban, robban

r Diabetes, - (gr-lat.) cukorbetegség

r Diabetiker, -s, - cukorbeteg (ffi)

e Diabetikerin, -, -nen cukorbeteg (nő)

diabetisch cukorbeteg, diabetikus

e Diagnose, -, -n (gr-fr.) diagnózis

r Diagnostiker, -s, - diagnózist felállító orvos

e Diagnostik, - diagnózis

diagnostizieren, -te, h.-t diagnózist felállít

r Dialekt, -(e)s, -e (gr-lat.) dialektus, nyelvjárás

dialektal dialektusban, népiesen

dialektisch dialektusban, népiesen

r Dialektologe, -n, -n dialektológus, nyelvjáráskutató

e Dialektologie, - nyelvjáráskutatás, dialektológia

dialektologisch dialektológiai

r Dialog, -(e)s, -e (gr-lat-fr.) párbeszéd, dialógus

dialogisch párbeszédes

dialogisieren, -te, h.-t párbeszédessé tesz

e Diät, - (gr.) fogyókúra, diéta

e Diätetik, -, -en diatetika, táplálkozástudomány

s Diätetikum, -s, …ka diétának megfelelő táplálék

diätetisch diétás

r Dichter, -s, - költő (ffi)

dichten, -ete, h. ge-t verset költ, versel

e Dichterin, -, -nen költő (nő)

dichterisch költői

e Didaktik, -, -en (gr-nlat.) didaktika, oktatástan

r Didaktiker, -s, - didaktikus (ffi)

e Didaktikerin, -, -nen didaktikus (nő)